comply

comply
verb
(to act in the way that someone else has commanded or wished: You must comply (with her wishes).) obedecer
- compliant
comply
tr[kəm'plaɪ]
intransitive verb (pt & pp complied, ger complying)
1 (order) obedecer (with, -), cumplir (with, con), acatar (with, -); (request) acceder (with, a); (law) acatar (with, -); (standards) cumplir (with, con)
it complies with European standards cumple con la normativa europea
comply [kəm'plaɪ] vi, -plied ; -plying : cumplir, acceder, obedecer
comply
v.
acatar (Jurisprudencia) v.
condescender v.
conformarse v.
cumplir (IND) v.
obedecer v.
kəm'plaɪ
intransitive verb -plies, -plying, -plied

to comply WITH something: to comply with a request acceder a una solicitud; to comply with an order cumplir una orden; to comply with the law acatar la ley; all machinery must comply with safety regulations — toda la maquinaria debe cumplir con or llenar los requisitos de seguridad

[kǝm'plaɪ]
VI

to comply with — [+ rules] cumplir; [+ laws] acatar; [+ orders] obedecer; [+ wishes, request] acceder a

* * *
[kəm'plaɪ]
intransitive verb -plies, -plying, -plied

to comply WITH something: to comply with a request acceder a una solicitud; to comply with an order cumplir una orden; to comply with the law acatar la ley; all machinery must comply with safety regulations — toda la maquinaria debe cumplir con or llenar los requisitos de seguridad


English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Mira otros diccionarios:

  • comply — com‧ply [kəmˈplaɪ] verb complied PTandPP [intransitive] to obey a law or rule, or to keep an agreement: comply with • the high costs of upgrading aging mills to comply with environmental regulations * * * comply UK US /kəmˈplaɪ/ verb [I] ► LAW …   Financial and business terms

  • comply — comply, conform The two verbs share the notion of acting in accordance with a wish, command, rule, or guideline. The typical patterns are comply with and conform to. Both are also used absolutely, with a difference of implication: one complies by …   Modern English usage

  • Comply — Com*ply (k[o^]m*pl[imac] ), v. i. [imp. & p. p. {Complied}; p. pr. & vb. n. {Complying}.] [Perh. formed fr. compliment, influenced by ply, pliant, which are of different origin: cf. It. complire to compliment, finish, suit. See {Compliment},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Comply — Com*ply , v. t. [See {comply}, v. i.] 1. To fulfill; to accomplish. [Obs.] Chapman. [1913 Webster] 2. [Cf. L. complicare to fold up. See {Ply}.] To infold; to embrace. [Obs.] [1913 Webster] Seemed to comply, Cloudlike, the daintie deitie. Herrick …   The Collaborative International Dictionary of English

  • comply — I verb abide by, accede to, accept, accommodate, acknowledge, acquiesce in, adhere to, agree with, assent to, attend to orders, be faithful to, be willing, carry into effect, carry into execution, carry out, cease resistance, complete, concedere …   Law dictionary

  • comply — ► VERB (complies, complied) (often comply with) 1) act in accordance with a wish or command. 2) meet specified standards. ORIGIN Latin complere fulfil, fill up …   English terms dictionary

  • comply — early 14c., to fulfill, carry out, from O.Fr. compli, pp. of complir to accomplish, fulfill, carry out, from V.L. *complire, from L. complere to fill up (see COMPLETE (Cf. complete)). Meaning influenced by PLY (Cf. ply). Sense of to consent began …   Etymology dictionary

  • comply — *obey, mind Analogous words: accede, consent, agree, acquiesce (see ASSENT): *yield, submit, defer, bow Antonyms: command, enjoin Contrasted words: *resist, withstand: thwart, balk, *frustrate …   New Dictionary of Synonyms

  • comply — [v] abide by, follow agreement or instructions accede, accord, acquiesce, adhere to, agree to, cave in, come around, conform to, consent to, cry uncle*, defer, discharge, ditto*, don’t make waves*, don’t rock the boat*, fit in, fold, fulfill,… …   New thesaurus

  • comply — [kəm plī′] vi. complied, complying [ME complien < OFr complir < L complere: see COMPLETE] to act in accordance (with a request, order, rule, etc.) …   English World dictionary

  • comply — 01. Anyone who does not [comply] with these regulations will be asked to leave. 02. Our neighbors have been ordered by the city to clean up their yard, but so far they seem unwilling to [comply]. 03. The U.N. has sent a mission to Iraq to verify… …   Grammatical examples in English

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”